Servindi, 26 de diciembre, 2009.- El pueblo Shuar de Morona Santiago decidió continuar con la transmisión de La Voz de Arutam mientras se resuelve la apelación presentada el martes para que se anule la clausura de la emisora.
Pepe Luis Acacho, Pdte. FICSH |
No vamos a detener la difusión de nuestra voz shuar, seguiremos hasta que tengamos un fallo definitivo y este sea favorable declaró Pepe Luis Acacho, presidente de la Federación Interprovincial de Centros Shuar (FICSH).
La Superintendencia de Telecomunicaciones ordenó clausurar la emisora que utiliza la frecuencia 107,3 FM supuestamente por que los periodistas de la emisora incitaron a la violencia según una traducción de la locución en lengua shuar.
Natale Antum, director de la emisora comunitaria, aseguró que es falsa la acusación pues la traducción de esa transmisión está mal efectuada. Nunca incitamos a nada, lo que dijimos es que debemos defender en unidad nuestro territorio shuar.
El Presidente de la Federación Shuar afirmó que la transmisión de esta no se detendrá. "Podrán callar La Voz de Arutam, pero no la del pueblo, insistió Acacho quién señaló que si se cierra la emisora se cierran las vías .
"El Tribunal tiene 15 días para emitir su fallo. Hasta que eso ocurra, en la comunidad shuar se debate sobre la posibilidad de una paralización en Morona Santiago", dijo Acacho.
La Federación Shuar tiene 120,000 asociados distribuidos en aproximadamente 500 comunidades amazónicas, las que se encontrarían alertas al dictamen del Tribunal Contencioso Administrativo. La señal de esta emisora llega a Morona Santiago, Pastaza, Zamora Chinchipe e incluso las zonas fronterizas de Perú.
La Voz de Arutam transmite todos los días desde las 04:00 hasta las 08:00 y presta un servicio a la comunidad con mensajes del pueblo shuar que permite la comunicación entre familiares.
Salvador Quishpe, prefecto de Zamora Chinchipe, deploró la decisión de cerrar La Voz de Arutam y afirmó: Este es el regalo de Navidad del presidente Correa para los pueblos indígenas quién soslayó que al gobierno le preocupan las movilizaciones de enero.
"Ese medio de comunicación es uno de los pocos del país que ha servido a los pueblos indígenas como herramientas para expresar su mensaje, identidad y cultura al país y al mundo" sostuvo Salvador Quishpe.
La suspensión de La Voz de Arutam indigna a los indígenas amazónicos y aseguró que en su provincia fortalecerá la lucha en respeto de los derechos del pueblo, la naturaleza y la libertad de expresión. Además anunció que se unirá a las movilizaciones del próximo mes.
El Consejo de Gobierno de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (CONFENIAE) señaló que radio Arutam "representa el derecho que tenemos todos los ecuatorianos a tener nuestros propios medios y a difundir nuestras propias propuestas".
"Es un medio que ha promovido desde la década del 70 la educación, la cultura y los derechos de las nacionalidades amazónicas" prosiguió en un comunicado suscrito el 24 de diciembre.
"Se trata de la clausura de uno de los escasos medios de comunicación que sobrevivía en manos de los indígenas a la censura económica, de cobertura y de potencia que tienen las radios comunitarias en el país" declaró la CONFENIAE.
Comentarios
AMENAZA DE CLAUSURA DE RADIO LA VOZ DE ARUTAM POR PARTE DEL PRESIDENTE CORREA.
El derecho de expresarse libremente y sin impedimento alguno, es un derecho innato del ser humano, es decir de acuerdo a los tratadista del derecho nacemos con este derecho. Brevemente tomando de referencia la historia, en las décadas pasadas en algunos paÃses latinoamericanos el derecho al libre pensamiento fueron blancos de vulneración, entre ellos podemos ejemplificar tomando como referente lo acontecido en paÃses como Chile con la dictadura de Augusto Pinochet, en Argentina con Domingo Perón y en el Ecuador en la dictadura militar de RodrÃguez Lara, hasta finales de 1979.
Es inédito que nuevamente en el Ecuador, se pretenda volver a practicar el clásico método de silenciar el pensamiento y la forma de opinar diferente a los demás, para tratar de obligar a que todos los ecuatorianos pensemos igual que un partido polÃtico, un régimen gubernamental o que todos nos inclinemos a la bandera de la mal planteada “revolución ciudadana†esto que no es loable o aceptable en un Estado presumiblemente democrático como el Estado ecuatoriano.
El proceso de clausura de Radio la voz de Arutam de Sucua (Morona Santiago) por la supuesta incitación a la subversión en contra del Presidente, es la primera amenaza evidente ejecutada en contra del pueblo shuar por el primer mandatario ecuatoriano; esto a mi parecer se darÃa por el impedimento de explotación de los recursos naturales existentes dentro de su jurisdicción.
En caso de que el proceso de clausura se elevare a la Corte Constitucional del Ecuador, los Magistrados de la Corte en cumplimiento del principio constitucional de Estado social de derecho, deberÃan observar las realidades sociales de la nacionalidad shuar dentro de la misma posterior a una investigación exhaustiva aseverarÃan que la mencionada emisora es un medio informativo, educativo y de identidad cultural y el cierre del mismo para el pueblo shuar significarÃa un gran perjuicio en todos los ámbitos.
Paradójicamente con la clausura de la emisora en mención, se vulnerarÃan derechos consagrados en la Constitución de la República del Ecuador y de igual manera los tratados y convenios internacionales firmados y ratificados por el Estado ecuatoriano. Al decir se vulnerarÃan los siguientes derechos:
Constitución de la República del Ecuador.
Derechos de libertad.
Art. 66.- Se reconoce y garantizará a las personas:
N. 6.- El derecho a opinar y expresar su pensamiento libremente y en todas sus formas y manifestaciones.
Comunicación Social
Art. 384 Sistema de Comunicación Social.- El Sistema de Comunicación Social asegurará el ejercicio de los derechos de la comunicación, la información y la libertad de expresión, y fortalecerá la participación ciudadana.
Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José)
Art. 13.- Libertad de Pensamiento y de Expresión.
1.- Toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento y de expresión. Este derecho comprende la libertad de buscar, recibir y difundir informaciones e ideas de toda Ãndole, sin consideración de fronteras, ya sea oralmente, por escrito o en forma impresa o artÃstica, o por cualquier otro procedimiento de su elección.
3.- No se puede restringir el derecho de expresión por vÃas o medios indirectos, tales como el abuso de controles oficiales o particulares de papel para periódicos, de frecuencias radioeléctricas, o de enseres y aparatos usados en la difusión de información o por cualesquiera otros medios encaminados a impedir la comunicación y la circulación de ideas y opiniones.
Declaración de las Naciones Unidas sobre derechos de los Pueblos IndÃgenas.
Art. 16
1.- Los pueblos indÃgenas tienen derecho a establecer sus propios medios de información en sus propios idiomas y a acceder a todos los demás medios de información no indÃgenas sin discriminación.
Por: Alvino Antuash Tsenkush
Abogado Shuar- Master en Derecho Constitucional.
Correo.- [email protected]
El presidente Correa No debe hacer cerrar "Radio la Voz de Urutam",ya que cometerÃa un gran error en su polÃtica y perderÃa muchos simpatizantes.
Añadir nuevo comentario