Taytaykuna, mamaykuna llapantiykichikpas napaykusqam kankichik. Arí, ñuqanchikpura huñunakuspaqa llakiyninchikkunamanta rimanakusunchik, chayraykutaq llapantinchikpas huñunakunanchikpuni tukuy uma nanayninchikkunamanta, muchuyninchikkunamanta, llakiyninchikkunamanta rimanakunanchikpaq. Ñuqanchikpaqqa manam wakklunaqa ima allintapas rurankumanchu; ñuqanchikpuni huñunakuspa ñuqanchikmanta rimarinanchik; chaytam kaypi huñusqa warmikunapas rikuchichkawanchik. Chayqa huñunakusunchik ari; huñunakuspataq mayhinatam allin kawsayman yaykusunchikman chaykunamanta rimanakjusunchik. Ñuqanchikqa, llaqtanchikkunapas may ñawpaqmantapunim ancha allinpuni kawsarqan, chayllamanmi yarqasqa runakuna, wayrap apamusqankuna kay allpanchikkunaman chayamuspa tukuy imanchikmanta kaqnichakapunku; allpanchikkunatapas, uywanchikkunatapas, huk kaqninchikkunatapas, kawsayninchikkunatapas qichuwanchik; ñuqanchiktaqmi wakchayaspa kayhina muchuypi qhipanchik; chaykunaqa mana ari allinchu. Kaqninchikkunataqa kutichipunawanchik; chaykunatam huñunakuspa ch'uyanchananchik. Ñuqanchikqa manam muchuypichu kawsarqanchik, aswanpas llamk'aspaqa allin kawsaypi ari tiyarqanchik; mikhuykunapas, huk kawsaykunapas qullqakunapi watan watanpaqmi taqisqa tarikurqan; manam kunanhinachu "problema de El Niño, calentamiento global" nispachu llapantinchikpa kawsayninchikta akllachikunankurayku rakiq churakuchkanku. Kay p'unchawkunaqa Pacha Mamanchikta ari anchatapuni waqllichinchik, chayraykutaqmi sinchi paraypas, ch'akiriykunapas rikhurimuchkan; ichaqa Pacha Mamanchikqa chaywanpas mikhuykunataqa llapantinchikpaqmi ruruchimun; chaykunatañataq millay sunqu runakunalla kaqnichakuchkanku; mana allintachu rakichkanku, may maypiqa suwakuchkankupascha ari. Kay llaqtanchikkuna mana allin kaptinri, pisi ruruq kaptinri, ¿imaraykutaq kay allpakunapi qhiparqanku? Allpanchikkuna wakchaña kaptinpas, ¿imaraykutaq allpakunatari aswanpas, aswanpas munankupuni? ¿Tayta mamankup llaqtanpiri manach kay kawsayninchikkuna kanchu í? Chayri, ¿imataq rurana kachkan? Guatema Mama Llaqtapihina ari huñunakuspa allin kawsayta maskarinanchik; icha, ¿qam imaninkitaqchus?
Taytaykuna, mamaykuna llapantiykichikpas napaykusqam kankichik. Arí, ñuqanchikpura huñunakuspaqa llakiyninchikkunamanta rimanakusunchik, chayraykutaq llapantinchikpas huñunakunanchikpuni tukuy uma nanayninchikkunamanta, muchuyninchikkunamanta, llakiyninchikkunamanta rimanakunanchikpaq. Ñuqanchikpaqqa manam wakklunaqa ima allintapas rurankumanchu; ñuqanchikpuni huñunakuspa ñuqanchikmanta rimarinanchik; chaytam kaypi huñusqa warmikunapas rikuchichkawanchik. Chayqa huñunakusunchik ari; huñunakuspataq mayhinatam allin kawsayman yaykusunchikman chaykunamanta rimanakjusunchik. Ñuqanchikqa, llaqtanchikkunapas may ñawpaqmantapunim ancha allinpuni kawsarqan, chayllamanmi yarqasqa runakuna, wayrap apamusqankuna kay allpanchikkunaman chayamuspa tukuy imanchikmanta kaqnichakapunku; allpanchikkunatapas, uywanchikkunatapas, huk kaqninchikkunatapas, kawsayninchikkunatapas qichuwanchik; ñuqanchiktaqmi wakchayaspa kayhina muchuypi qhipanchik; chaykunaqa mana ari allinchu. Kaqninchikkunataqa kutichipunawanchik; chaykunatam huñunakuspa ch'uyanchananchik. Ñuqanchikqa manam muchuypichu kawsarqanchik, aswanpas llamk'aspaqa allin kawsaypi ari tiyarqanchik; mikhuykunapas, huk kawsaykunapas qullqakunapi watan watanpaqmi taqisqa tarikurqan; manam kunanhinachu "problema de El Niño, calentamiento global" nispachu llapantinchikpa kawsayninchikta akllachikunankurayku rakiq churakuchkanku. Kay p'unchawkunaqa Pacha Mamanchikta ari anchatapuni waqllichinchik, chayraykutaqmi sinchi paraypas, ch'akiriykunapas rikhurimuchkan; ichaqa Pacha Mamanchikqa chaywanpas mikhuykunataqa llapantinchikpaqmi ruruchimun; chaykunatañataq millay sunqu runakunalla kaqnichakuchkanku; mana allintachu rakichkanku, may maypiqa suwakuchkankupascha ari. Kay llaqtanchikkuna mana allin kaptinri, pisi ruruq kaptinri, ¿imaraykutaq kay allpakunapi qhiparqanku? Allpanchikkuna wakchaña kaptinpas, ¿imaraykutaq allpakunatari aswanpas, aswanpas munankupuni? ¿Tayta mamankup llaqtanpiri manach kay kawsayninchikkuna kanchu í? Chayri, ¿imataq rurana kachkan? Guatema Mama Llaqtapihina ari huñunakuspa allin kawsayta maskarinanchik; icha, ¿qam imaninkitaqchus?