Enlace permanente Enviado por Rufino Chuquimamani (no verificado) el Dom, 02/22/2015 - 23:18
¡Yawkuna! Yaqapas kastilla simipiqa allin niraqta qillqachkawaqchik; icha runa simipiri, imatataq nin chay qillqasqaykichik? ¿Yaqachus qamkunaqa educación intercultural niraq niraq yachaykunatapas, kawsaykunatapas kastilla simillapi rurachkankichik? ¿Chaychu educación intercultural? Runa simi qunqachiychu? ¿Runa simipi imallapas mana qillqaychu? Manapuni chayta yacharqanichu.
Taytakuna, mamakuna, Iskay simipi, iskay kawsaypi yachachinakuyta munaspaqa runa siminchikpi ari imallatapas willanakusunchik, eimanakusunchik, qillqanakusunchik. ¿Imamantataq qillqanakusunchikri? Ñawpaqtaqa mama kawsayninchikmanta ari, chaymantapas wak runakunap kawsayninmanta. Qallariypiqa runa simillanchikpiraq, chaymantañataq wak qhipaman yachasqanchik simikunapipas qillqanakunanchikmi; chaymi ñuqapaqqa Iskay simipi, iskay kawsaypi yachachinakuyqa; hukkunaqa yaqapas runa masinchik pantachiypas, yukaypas kanman.
Apanquraykunas huk niraq runakunantin huk llaqtapi tiyaq kasqaku. Apanquraykunaqa huk llaqta runakunap purisqantas qhawanku. Wak llaqta runakunaqa ñawpaqllamansi aswanqa rinku, lluq'imanpas, pañamanpas pisitas purinku, qhipamanqa manas purinkuchu. Mama Apanquraykunaqa chay wak llaqta runakunatas ari qhawanku, chaymantataqsi kamachiqninkuwan rimanakuspa huk hatun kamachikuyta Resolución Directoral nisqata paqarichisqaku. Chay RDpim nisqa: "kunamanta qhipamanqa llapan mama Apanquraykuna wawankunata ñawpaqman puriyta yachachichun" nispa. Chay p'unchawmantas mama Apanquraykunaqa wawakunata ñawpaqman puriyta yachachinku. Wawakunaqa urmaspa urmaspas ñawpaqman puriyta yanakunku; ichaqa kuraq runakunatapas, tayta mamankutapas, kamachiqninkutapas, yachachiqninkutapas qhipamanpuni puriqta rikuspas paykunapas qhipamanpuni puripunku. Chayta rikuspas mama Apanquraykunaqa llaqtapi kamachikuqninkuta rimapayaspa chay RD hatun kamachikuytaqa wiñaypas chinkachipusqaku. Chay p'unchawmanta kunankamapas Apanquraykunaqa qhipamanpuni aswanqa purinku, may maypiqa lluq'imanpas, pañamanpas purillankutaqmi. Chaytaqa tayta mamankutapas, kamachikuqninkutapas, kuraq runakunatapas qhawaspapuni. Qillqaq tayta, chayman rikch'akuqta ari qamkunapas educación interculturalpa sutinpi ruramuchkankichik. Runa simikunapi rimaq llamk'aq masiykikunawan ari yanaparichikuspa mayqan runa simipipas imallatapas qillqamuychik; chaywanchus icha educación interculturalpi llamk'ayta qallariwaqchik, icha qamkuna, ¿ima ninkichiktaqchus?
¡Yawkuna! Yaqapas kastilla simipiqa allin niraqta qillqachkawaqchik; icha runa simipiri, imatataq nin chay qillqasqaykichik? ¿Yaqachus qamkunaqa educación intercultural niraq niraq yachaykunatapas, kawsaykunatapas kastilla simillapi rurachkankichik? ¿Chaychu educación intercultural? Runa simi qunqachiychu? ¿Runa simipi imallapas mana qillqaychu? Manapuni chayta yacharqanichu.
Taytakuna, mamakuna, Iskay simipi, iskay kawsaypi yachachinakuyta munaspaqa runa siminchikpi ari imallatapas willanakusunchik, eimanakusunchik, qillqanakusunchik. ¿Imamantataq qillqanakusunchikri? Ñawpaqtaqa mama kawsayninchikmanta ari, chaymantapas wak runakunap kawsayninmanta. Qallariypiqa runa simillanchikpiraq, chaymantañataq wak qhipaman yachasqanchik simikunapipas qillqanakunanchikmi; chaymi ñuqapaqqa Iskay simipi, iskay kawsaypi yachachinakuyqa; hukkunaqa yaqapas runa masinchik pantachiypas, yukaypas kanman.
Apanquraykunas huk niraq runakunantin huk llaqtapi tiyaq kasqaku. Apanquraykunaqa huk llaqta runakunap purisqantas qhawanku. Wak llaqta runakunaqa ñawpaqllamansi aswanqa rinku, lluq'imanpas, pañamanpas pisitas purinku, qhipamanqa manas purinkuchu. Mama Apanquraykunaqa chay wak llaqta runakunatas ari qhawanku, chaymantataqsi kamachiqninkuwan rimanakuspa huk hatun kamachikuyta Resolución Directoral nisqata paqarichisqaku. Chay RDpim nisqa: "kunamanta qhipamanqa llapan mama Apanquraykuna wawankunata ñawpaqman puriyta yachachichun" nispa. Chay p'unchawmantas mama Apanquraykunaqa wawakunata ñawpaqman puriyta yachachinku. Wawakunaqa urmaspa urmaspas ñawpaqman puriyta yanakunku; ichaqa kuraq runakunatapas, tayta mamankutapas, kamachiqninkutapas, yachachiqninkutapas qhipamanpuni puriqta rikuspas paykunapas qhipamanpuni puripunku. Chayta rikuspas mama Apanquraykunaqa llaqtapi kamachikuqninkuta rimapayaspa chay RD hatun kamachikuytaqa wiñaypas chinkachipusqaku. Chay p'unchawmanta kunankamapas Apanquraykunaqa qhipamanpuni aswanqa purinku, may maypiqa lluq'imanpas, pañamanpas purillankutaqmi. Chaytaqa tayta mamankutapas, kamachikuqninkutapas, kuraq runakunatapas qhawaspapuni. Qillqaq tayta, chayman rikch'akuqta ari qamkunapas educación interculturalpa sutinpi ruramuchkankichik. Runa simikunapi rimaq llamk'aq masiykikunawan ari yanaparichikuspa mayqan runa simipipas imallatapas qillqamuychik; chaywanchus icha educación interculturalpi llamk'ayta qallariwaqchik, icha qamkuna, ¿ima ninkichiktaqchus?