Manuelcha Prado acompañado de los reconocidos estudiosos Roberto Wangeman y Rodrigo Montoya. Foto: Miguel Ibáñez.
- Se presentó el Libro Azul Británico de Roger Casement, El Mundo Indígena 2012 y el disco musical Fiesta del Agua en los ayllus de Puquio.
Servindi, 1 de agosto, 2012.- El Libro Azul Británico, un conjunto de cartas que dan cuenta de la violencia que padecieron los pueblos indígenas a inicios del siglo pasado y el anuario El Mundo Indígena 2012 que registra la historia de los pueblos indígenas a nivel global fueron presentados en medio de una gran acogida en la Feria Internacional del Libro de Lima (FIL).
La misma feria sirvió también como marco para la presentación del disco Fiesta del Agua en los Ayllus de Puquio. Ofrenda, Angosay y Sequia, material que recoge música en vivo de la fiesta tradicional en Puquio que cada año se celebra en el mes de agosto en la provincia de Lucanas en Ayacucho.
Las cartas de Roger Casement
El Libro Azul Británico, informes de Roger Casement y otras cartas sobre las atrocidades en el Putumayo se presentó el domingo 22 de julio en la FIL y se contó para ello con la presencia de los destacados antropólogos Alberto Chirif y Frederica Barclay.
Ambos dieron cuenta de los oscuros mecanismos bajo los que operaban los agentes de la compañía cauchera británica Peruvian Amazon Company (PAC) y su predecesora, Arana Hermanos, las mismas que bajo la modalidad del endeudamiento forzoso y otras formas más violentas obligaban a los indígenas a trabajar en la extracción de goma.
Los antropólogos también detallaron la forma en que actúo el Estado respecto a las denuncias de genocidio de las que ya se tenía noticias en Lima desde 1908, hechos producidos en la región del Putumayo, y que motivó la llegada hasta esta parte del país del diplomático del gobierno británico Roger Casement.
Según las investigaciones, explicó Chirif, la crueldad ejercida en el Putumayo por parte de los caucheros provocó que se reduzca el número de indígenas en esta zona de 50 mil a inicios de la era de la explotación del caucho a solo 10 mil actualmente.
El Mundo Indígena 2012
Como una de las actividades más importantes de la FIL el martes 24 de julio en la sala principal César Vallejo se presentó el anuario El Mundo Indígena 2012 que fue presentado por Jorge Agurto, director de Servindi y César Gamboa Balbín, de la asociación Derecho, Ambiente y Recursos Naturales (DAR).
El Mundo Indígena 2012 reúne información sobre los logros y las perspectivas que tienen los pueblos indígenas en el reconocimiento de sus derechos. El texto que se conforma de los aportes de cerca de 80 colaboradores de todo el mundo fue presentado en mayo de este año en Nueva York, en el marco del Foro Permanente sobre Cuestiones Indígenas de las Naciones Unidas.
“Hay un proceso de emergencia de los derechos de los pueblos indígenas donde hay evidentemente contradicciones (…) pero lo más concreto es que interpela la acción del Estado, interpela el modelo de democracia actual", expresó César Gamboa.
Fiesta del Agua en la FIL
La FIL dio lugar también a la presentación del disco Fiesta del Agua en los Ayllus de Puquio. Ofrenda, Angosay y Sequia la misma que culminó con un concierto de cerca de una hora del cantautor quechua Manuel Prado Alarcón, el popular Manuelcha Prado, que llegó a convocar a un auditorio de cerca de 500 personas muchos de los cuales formaron parte de una danza en los momentos de mayor jolgorio musical.
Para presentar el material discográfico estuvieron, además de Manuelcha Prado, el destacado antropólogo puquiano Rodrigo Montoya Rojas y el reconocido músico y productor musical Roberto Wangeman quien estuvo a cargo -junto con Oré-media y el Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas (IWGIA)- de la producción del disco compacto.
A partir de sus experiencias los tres solo tuvieron palabras de admiración sobre el significado de esta fiesta que tuvo su origen en épocas prehispánicas y que se celebra en homenaje a los dioses montaña o apus en distintos pueblos de los Andes, aunque con especiales particularidades en Puquio.
“Este es una compilación de la música profunda de la zona de Puquio, Lucanas, y seguramente si (José María) Arguedas viviera estaría muy orgulloso porque aquí se recoge con mucha naturalidad y respeto lo que significa el legado cultural musical puquiano”, afirmó en un emotivo momento el cantautor ayacuchano.
El Mundo Indígena 2012 fue editado por el el Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas (IWGIA) mientras que El Libro Azul Británico... se editó a la par con el Centro Amazónico de Antropología y Aplicación Práctica (CAAAP). Estas y otras publicaciones de IWGIA se encuentran en el stand del Centro de Estudios y Publicaciones (CEP)
A continuación presentamos algunas de las imágenes de los principales momentos de las tres presentaciones.
Llamichu, personaje vestido de lana de oveja y que solo habla quechua en falsete, interactúa con el público antes de dar inicio al concierto de Manuelcha Prado. Foto: Carmen Carrasco.
Manuelcha destacando en contenido de 
Roberto Wangeman destaca el contenido del disco que fue grabado en vivo cuando asistió a la fiesta en Puquio. Reconoció que gracias a la amabilidad de algunos músicos que pusieron a su disposición la tranquilidad de sus hogares se grabaron más piezas musicales propias de esta festividad. Foto: Carmen Carrasco.
Manuelcha Prado complaciendo al público que abarrotó la sala César Vallejo de la FIL. Foto: Miguel Ibáñez.
Llamichu es castigado por un nakag, personaje con máscara negra que solo habla en castellano. Ambos representan -según el el antropólogo Rodrigo Montoya- "la cuestión lingüística, la falta de comunicación. El llamichu solo contesta y habla en quecha y el nakag, que representa a España, solo contesta y habla en castellano". Foto: Carmen Carrasco.
Nutrido público formó parte de la presentación de Fiesta del Agua en los Ayllus de Puquio... Foto: Carmen Carrasco.
Roberto Wangeman y Rodrigo Montoya forman parte de las danzas que se realizan en torno a las festividades por el agua. Foto: Carmen Carrasco.
El público participó activamente de las actividades que se dieron en el marco de la presentación del material discográfico. Foto: Carmen Carrasco.
Manuelcha Prado, el destacado antropólogo puquiano Rodrigo Montoya y el reconocido productor musical Roberto Wangeman destacaron la labor de IWGIA y Servindi. Foto: Miguel Ibánez.
Antropóloga 
Antropólogo Alberto Chirif 
Mesa que presentó el Libro Azul Británico... entre los expositores estuvo Jorge Agurto, director de Servicios en Comunicación Intercultural Servindi. Foto: Dina Ananco. 
César Gamboa representante de DAR en la presentación de la agenda El Mundo Indígena 2012. Foto: Miguel Ibánez.
Presentación de El Mundo Indígena 2012 en la FIL. Foto: Miguel Ibáñez.
Añadir nuevo comentario