ONU: Lanzan informe oficial de la 10 sesión del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas

Servindi, 19 de julio, 2011.- Ya se encuentra disponible en internet el informe oficial de la décima sesión del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas (FPCI) de las Naciones Unidas que tuvo lugar en Nueva York, del 16 al 27 de mayo de 2011. El documento contiene las recomendaciones adoptadas por el foro para el Consejo Económico y Social de la ONU (ECOSOC).

Una de las recomendaciones es que el Ecosoc apruebe celebrar el próximo año una reunión de expertos sobre el tema "combatir la violencia contra las mujeres y las niñas indígenas".

Asimismo, que la próxima sesión a realizarse del 7 al 18 de mayo de 2012 tenga como tema especial: "la doctrina del descubrimiento: su repercusión duradera en los pueblos indígenas y el derecho a recibir reparación justa por conquistas del pasado (artículos 28 y 37 de la Declaración)".

De acuerdo al programa propuesto para la próxima sesión se realizarían dos debates: uno sobre el derecho de los pueblos indígenas a la alimentación y la soberanía alimentaria el otro sobre la Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas, a celebrarse en 2014.

El informe recoge recomendaciones específicas sobre desarrollo económico y social; y medio ambiente, incluyendo bosques, el Protocolo de Nagoya y otros procesos bajo el Convenio de Diversidad Biológica (CDB), cambio climático, entre otros.

Asimismo, sobre el consentimiento libre, previo e informado precisando el compromiso de que el Foro emprenderá la elaboración de unas directrices para la aplicación del consentimiento.

En lo concerniente a los derechos humanos contiene una referencia a la misión a Colombia y la solicitud de que se apliquen las recomendaciones dirigidas a ese país, y se dedica una sección al tema de mujeres indígenas.

En relación con América Latina, el informe recoge las conclusiones del medio día de debate celebrado durante la sesión y las recomendaciones del Foro sobre aplicación de medidas cautelares, la promoción de los derechos de las mujeres indígenas a una salud intercultural; el uso tradicional de la hoja de coca; la venta de niños y prostitución infantil; el año internacional de los afrodescendientes; y la quinua.

También recoge las conclusiones del debate y diálogo con UNICEF, el derecho al agua y los pueblos indígenas. El FPCI hace también varias recomendaciones relativas a la situación de las Colinas de Chittagong en Bangladesh.

Por último, el informe recoge los comentarios y recomendaciones del FPCI sobre la Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas (2014) y sobre la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible, Río+20 (2012).

Nuevos estudios

El FPCI ha encargado a sus miembros la realización de los siguientes estudios:

Kanyinke Sena, Mirna Cunningham y Bertie Xavier: estudio sobre los derechos de los pueblos indígenas y las salvaguardias en los proyectos de reducción de las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal (REDD+) e informen al respecto al Foro Permanente en su 12° período de sesiones, en 2013.

Saúl Vicente Vásquez: estudio de las industrias extractivas en México y de la situación de los pueblos indígenas en los territorios en que están ubicadas estas industrias. Paimaneh Hasteh: estudio sobre la participación de los pueblos indígenas de forma más inclusiva en el proceso de reducción de los riesgos de desastres respetando las prácticas lingüísticas y culturales de los pueblos indígenas que se sabe que están expuestos a riesgos, antes del 31 de diciembre de 2012,

Raja Devasish Roy, Bertie Xavier y Simon William M’Viboudoulou: estudio sobre los cambios en los cultivos y la integridad sociocultural de los pueblos indígenas, y que presenten los resultados de ese estudio al Foro Permanente en su 11º período de sesiones, que se celebrará en 2012.

Anna Naykanchina: estudio sobre el impacto que los cambios en el uso de las tierras y el cambio climático tienen en los medios de subsistencia y la gestión de las tierras de los criadores de renos indígenas, teniendo en cuenta criterios culturales adaptados al uso de las tierras por los indígenas, y que presente los resultados de al Foro en su 11º período de sesiones.

Dalee Sambo Dorough: estudio, como ejemplos de buenas prácticas, de los mecanismos de participación indígena en el Consejo Ártico, la Declaración Circumpolar Inuit sobre los principios para el desarrollo de los recursos en Inuit Nunaat y el sistema de administración de Laponia, y que presente los resultados de ese estudio al Foro Permanente en su 11º período de sesiones.

Megan Davis, Simon William M’Viboudoulou, Valmaine Toki, Paul Kanyinke Sena, Edward John, Álvaro Esteban Pop Ac y Raja Devashish Roy: estudio sobre las constituciones nacionales y la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas con miras a evaluar de qué modo y en qué medida se incluyen los derechos humanos de los pueblos indígenas en las constituciones nacionales teniendo en cuenta los derechos que se reconocen en la Declaración y lo presenten al Foro Permanente en su 11° período de sesiones en 2012.

Eva Biaudet, Megan Davis, Helen Kaljuläte y Valmaine Toki: estudio sobre la incidencia de la violencia contra las mujeres y las niñas indígenas y lo presenten al Foro Permanente en su 11° período de sesiones en 2012.

Acceda el informe completo con un clic en el siguiente enlace: