Servicios en comunicación Intercultural

CooperAcción diseña material informativo sobre el COVID-19 en lengua awajún

Foto: @ekpapalekk/ Twitter

Servindi, 15 de mayo, 2020.- La asociación CooperAcción ha diseñado, sintetizado y adecuado diversos protocolos de prevención ante el riesgo del Covid-19 respetendo la cultura y la soberanía de los pueblos originarios.

La iniciativa surge como un aporte a las medidas de prevención existentes, para mitigar la propagación y contagio del coronavirus en el marco de los derechos fundamentales, culturales y comunicacionales de estos pueblos que han sido históricamente postergados de los servicios públicos.

Empleando la lengua indígena amazónica Awajún, se busca difundir el conocimiento de los síntomas y las medidas de prevención ante el Covid-19 entre las comunidades que tienen serias dificultades de acceso a la información oficial respecto a la pandemia.

Las cápsulas informativas tratan diferentes temáticas, desde la naturaleza del coronavirus y sobre la población vulnerable a esta enfermedad, sobre todo explica las medidas de higiene y distanciamiento para el bienestar de las comunidades indígenas.

CooperAcción espera que estos materiales contribuyan a prevenir de manera más efectiva la propagación y efectos nocivos de este virus entre las poblaciones más vulnerables de nuestro país.

Informa que la difusión de estos audios se dará mediante radios locales y organizaciones sociales aliadas y se podrán escuchar en altoparlantes en las comunidades.

Asimismo, se podrán compartir y difundir mediante los celulares. El desplazamiento masivo que hubo de la ciudad al campo hizo que los jóvenes regresen a los territorios con celulares inteligentes.
 

“Los pueblos indígenas le hemos hecho frente a muchos virus. Sí todos nos cuidamos, el coronavirus quedará fuera de nuestras comunidades”

¡Mantengamos el distanciamiento físico! ¡El coronavirus fuera de nuestras comunidades!

 

Te puede interesar:

 

Valoración: 
0
Sin votos (todavía)

Añadir nuevo comentario

CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.