El poeta ashaninka Kenkibari nos envía este poema muy oportuno con ocasión del Día de la No Violencia contra la Mujer, que se celebra oficialmente el 25 de noviembre en el mundo. El autor autoriza su traducción y difusión en otras lenguas.
La Violencia a la Mujer
I
Naciste en este mundo de indiferencias
con dificultades de entendimiento de los hombres
que con:
pensamientos de filósofos, políticos
planificadores, de presidentes y reyes
creen que las mujeres
solo vienen para ser madres, esposas
amas de casas o concubinas.
La violencia a las mujeres
está en Europa, Asia, África, Australia
en el norte centro y sur América
Desde los polos sur y norte y en alta mar
No se salva la blanca la negra la mulata
la asiática ni la indígena.
II
Son violentados los derechos de igualdad
desde tus casas, en tus oficinas, en los palacios
en la Casa Real, la Casa Blanca o Rosada.
Maltratadas por hombres, políticos de izquierda
de derecha, o del centro.
También de apolíticos, de religiosos o ateos.
La violencia está en casas de ricos y de pobres
De esta violencia no se salva ninguna mujer
Y de ninguna clase social.
III
Basta ya de tanta discriminación
de incomprensión de sabios y necios.
Que la igualdad esté dentro de las constituciones
Que existan leyes para el género por igualdad
Que existan poderes jurídicos paritarios.
Por el bien de las mujeres sacrificadas en las guerras
en la paz y en el desarrollo de todo el mundo
Ellas son tus madres, tus hermanas, tus hijas
Pon la conciencia de hombre y de ser humano:
¡Defendamos todos juntos los derechos integrales
de la mujer de todo el confín de este mundo!
Autor: Kenkibari
Comentarios
NO COMPRENDO LA BIOLENSIA
NO COMPRENDO LA BIOLENSIA COTRA ESE ERMOSO SER OR EL QUE ME DESVIVO LA MUGER SI EN MI EXSISTENSIA SOLO ME ISPIRA TERNURA Y PLASER COMO EXSISTEN CANALLAS CAPASES DE MLTRATARLAS YO MISMA NO UEDO ENTENDERLO
A mí no me justa khe mi papá
A mí no me justa khe mi papá pegue a mí máma por el io los pego a los dos los kiero chikos
Excelente contenido. Ojalá
Excelente contenido. Ojalá que a través del arte acabemos con las ideologías machistas.
Este poema hoy ha alimentado
Este poema hoy ha alimentado mi alma.
Bellísimo. Me gustaría saber más del arte del autor.
¿Cómo podría contactarme? Quizá un correo o una página web. Muchas gracias.
Añadir nuevo comentario