Servicios en comunicación Intercultural

Los hielos polares se reducen cada vez más

La extracción mundial de minerales se triplicó en las últimas cuatro décadas, lo que intensificó el cambio climático y la contaminación del aire. Crédito: PNUMA.

Por Por Baher Kamal

IPS, 7 de marzo, 2017.- Quienes aún niegan las consecuencias del cambio climático deben saber que continúan las temperaturas altas en todo el mundo, que las zonas de la Antártida y del Ártico exhiben una extensión de hielo menor que nunca y que el calor presenta un riesgo elevado para Asia y otras regiones.

Asimismo, casi la mitad de los bosques del planeta han desaparecido, las fuentes de agua subterránea se agotan rápidamente y la biodiversidad está profundamente deteriorada.

"Las (altas) temperaturas en el Ártico son notables y muy alarmantes": David Carlson.

Informes de las estadounidenses Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) y de la Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio aseguran que las temperaturas superficiales medias en enero fueron las más altas de la historia, después de las de enero de 2016 y de 2007, según la Organización Meteorológica Mundial (OMM).

Según la NOAA, la temperatura media fue de 0,88 grados por encima del promedio de 12 grados del siglo XX. El Centro Europeo de Predicción Meteorológica a Mediano Plazo señaló que se trató del segundo promedio más caluroso de la historia.

 La variabilidad natural del clima –como los fenómenos de El Niño y La Niña- implican que el planeta no tendrá nuevos récords de temperatura cada mes o cada año.

“Más importante que las clasificaciones individuales mensuales es la tendencia a largo plazo del aumento de las temperaturas y los indicadores de cambio climático, tales como las concentraciones de dióxido de carbono, que subieron a 406,13 partes por millón en el (estadounidense) Observatorio de Mauna Loa en enero, frente a los 402,52 ppm en enero de 2016”, destaca la NOAA.

Mientras tanto, las mayores desviaciones positivas de temperatura respecto a la media de enero se observaron en la mitad oriental de Estados Unidos, Canadá y, en particular, en la región del Ártico. Las altas temperaturas árticas también persistieron a principios de febrero.

“Por lo menos tres veces en lo que va de este invierno (boreal), el Ártico experimentó el equivalente polar de una ola de calor, cuando fuertes tormentas en el océano Atlántico impulsaron una masa de aire caliente y húmedo y elevaron las temperaturas hasta un punto próximo a la congelación”, añade el informe.

De esta manera, la temperatura en el archipiélago ártico de Svalbard, al norte de Noruega, superó los 4,1 grados el 7 de febrero. La estación terrestre más septentrional del mundo, Kap Jessup, en la punta de Groenlandia, osciló entre los 22 grados bajo cero y 2 grados en un lapso de 12 horas entre el 9 y 10 de febrero, según el Instituto Meteorológico Danés.

“Las temperaturas en el Ártico son notables y muy alarmantes”, expresó el director del Programa Mundial de Investigaciones Climáticas, David Carlson. “El ritmo del cambio en el Ártico y los cambios resultantes en patrones de circulación atmosférica más amplios, que afectan al clima en otras partes del mundo, están llevando la ciencia del clima a sus límites”, afirmó.

Como consecuencia de ondas en la corriente de chorro – el flujo de aire que se mueve rápidamente y ayuda a regular las temperaturas – gran parte de Europa, la península árabe y el norte de África padecieron fríos poco habituales, al igual que partes de Siberia y el oeste de Estados Unidos.

Extensión del hielo marino es la menor en cuatro décadas

“La extensión del hielo marino fue la menor en los 38 años de registros satelitales que existen para el mes de enero, tanto en el Ártico como en la Antártida, de acuerdo con el Centro Nacional de Datos sobre Nieve y Hielo (NSIDC) de Estados Unidos y el Portal de Hielo Marino, de Alemania, operado por el Alfred-Wegener-Institut“, añadió Carlson.

La extensión del hielo marino ártico promedió los 13,38 millones de kilómetros cuadrados en enero, según el NSIDC, o 260.000 kilómetros cuadrados menos que en el mismo mes de 2016, equivalentes a una superficie mayor que Gran Bretaña.

“El período de recuperación para el hielo marino del Ártico normalmente se produce en el invierno, cuando se gana tanto en volumen como en extensión. La recuperación de este invierno ha sido frágil, en el mejor de los casos, y hubo algunos días de enero cuando las temperaturas subieron por encima del punto de fusión”, explicó Carlson.

“Esto tendrá implicaciones serias para la extensión del hielo del mar ártico en verano así como para el sistema global del clima. Lo que sucede en los polos no se queda en los polos”, advirtió.

Nueva alarma contra el cambio climático en Asia

La OMM advierte que el cambio climático, la degradación ambiental, el crecimiento demográfico y la urbanización están ejerciendo presión sobre el abastecimiento de agua en muchas partes de Asia, mientras aumenta la exposición a condiciones climáticas extremas y otros peligros.

La región más poblada del planeta se ve afectada por una amplia gama de peligros naturales, como ciclones tropicales, olas de calor y frío, sequías e incendios forestales, precipitaciones intensas, inundaciones y deslizamientos de tierra, y tormentas de arena y polvo. La contaminación del aire es una preocupación importante adicional.

“2016 fue el año más cálido que se haya registrado, superando incluso las temperaturas excepcionalmente altas de 2015 debido a una combinación de cambio climático a largo plazo y un fuerte El Niño”, indicó el secretario general de la OMM, el finlandés Petteri Taalas.

“Cada vez hay más pruebas de que el calentamiento de las masas de aire del Ártico y la disminución del hielo marino afectan la circulación oceánica y la corriente de chorro, interrumpiendo los patrones climáticos en las latitudes más bajas de Asia”, señaló.

“El derretimiento de los glaciares está ligado, a corto plazo, a peligros como inundaciones y deslizamientos de tierra y, a largo plazo, al estrés hídrico de millones de personas”, advirtió Taalas.

Según el experto, en las últimas décadas, los países asiáticos estuvieron expuestos a “fenómenos meteorológicos y climáticos de mayor intensidad y frecuencia… El año 2016 no fue la excepción”.

India, Irak, Irán y Kuwait tuvieron temperaturas superiores a los 50 grados el verano pasado. Muchas más partes de Asia también experimentaron olas de calor.

En vista de esta situación, la conferencia de la Asociación Regional para Asia de la OMM, que se celebra cada cuatro años, se reunió del 12 al 16 de este mes en Au Dhabi para analizar la manera de apoyar la aplicación del Acuerdo de París sobre el cambio climático y el paso a una economía con bajo consumo de carbono.

---
Traducido por Álvaro Queiruga

----
Fuente: Inter Press Service: http://www.ipsnoticias.net/2017/02/los-hielos-polares-se-reducen-cada-vez-mas/

IMPORTANTE: Esta nota ha sido reproducida previo acuerdo con la agencia de noticias IPS. En este sentido está prohibida su reproducción salvo acuerdo directo con la agencia IPS. Para este efecto dirigirse a: [email protected]

Valoración: 
0
Sin votos (todavía)

Comentarios

Arí taytaykuna, mamaykuna, runaqa mana uyarikuqmi kanchik. Mana uyarikuq kaspaqa ñuqanchik kikinchikmi wañuyninchikta maskachkanchik. Hillu wawakunahina, "chaytaqa ama mikhuychu" nichkasqa, paykunaqa ima mana allinkunatapas mikhuchkallanku; chawan ninakuqtam, ñuqanchikqa yachanchik imachus kay Pacha Mamanchikta waqllichichkan chaykunata, ichaqa hillu wawakunahina, aswan chay mana allinkunata rurachkanchikpunim. ¿Ruqt'uchu kanchik, mana uyariqchu kanchik, imataqri? Ñawpaqta Rimaq llaqtapi, chaymantataq Paris llaqtapi runakunaqa huñukunku, chaykunapitaqmi kay Pacha Mamanchik unqusqa tarikusqankumanta rimanakunku. Chayqa rimaylla, qhipamanqa chaypi rimanakusqakuna mana hunt'akunchu. Chaymi kachkan hatun huchaqa. Runaqa ima rimanakusqanchiktapas hunt'ananchikpuni ari, mana chayqa ¿imapaqtaq hatun rimanakuykunata ruranchik? Kay qhipa watakunaqa yanqam ñawinchaytapas, qillqaytapas yachanchik; ichaqa manataqmi Pacha Mamanchik munakuytaqa yachanchikchu; chayraykutaqmi paytaqa sinchita qhillichanchik, imamantapas qullqillata tariyta munachkanchik; quri qhuyakunata maskaspa, qullqi qhuyakunata taqmaspa Pacha Mamanchiktaqa phiñachinchik, chayraykutaqmi mana paranan killakunapi parapun, mana ch'akirinan killakunapi ch'akiripun, ¿manachu chaykunata hatun llaqtakunapi rikuchkanchik? Chayri, ¿maytaq ancha yachasqanchikpas, doctor kasqanchikpas? Wawakunapas ¿caykunatachu pruebas PISApi yachamuchkanku? ¿Imapaqtaq chaykunari allin? Kanmi huk aranway, chaymi Apanquraykunamanta riman, chayman rikch'akuqtachus ñuqanchjikpas, kamachikuqninchikkunapas rurachkanchik? ¿Imaraykutaq wayrapas ñanninpi tukuy ima tarisqanta waqllichin? Chayqa huchanchik ari, ¿imapaqtaq sach'akunatapas yanqataraq kuchurparinchik? Manam chayllachu kanqa, imataraq ari mana rikusunchikchu. Chaypachaqa Parispi rimanakusqakunata ari hunt'ananchik; chaykunataqa aswan hatun Mama Llaqtakunaraqmi chay rimanakusqakunataqa hunt'ananku, lastiku ruraykuna manapuni kananñachu, carrokunapas pisita phawaykachanan, unutaqa kaypipas maypipas hark'ananchikpuni, sach'akunatapas, mallikunatapas tukuy hawapi uywananchik; kaqtaq chakrakunata ruraspaqa mana huk niraq muhullatachu tarpunanchik, aswanpas niraq niraq mikhuykunata. Kaqtaq, akana wasikunamanta lluqsiq qhilli unukunataqa manam mayukunamanpas, quchakunamanpas, Mama Quchamanpas kachaykunanchikchu; chayri, ¿maypitaq yachayninchikpas, umanchikpas, sunqunchikpas? Chaykunatachu universidadkunapipas, doctoradokunapipas yachamunchik? Amataq ari uman q'ipiqa kasunchikchu. Manachu yachanki, inkakunari ¿mayhinatataq kawsarqanku? Runa masiykuna, Pacha Mamanchikwan uywanakuytaqa yachasunchik ari; amataq paywanqa chiqninakusunchikchu; mana uyarikuq kaspaqa aswan utqaymi wañuyninchikta tarisunchik. Kay Perú Mama llaqtapipas, huk Mama llaqtakunapipas, ministeriokunaqa wak hawa llaqtakunaman lluqsinan.

Añadir nuevo comentario

CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.