Servindi, 14 de marzo, 2013.- Como es habitual cada dos años, ya se encuentra disponible el quinto volumen del texto compilatorio Pueblos indígenas y organismos de derechos humanos de las Naciones Unidas, que reúne jurisprudencia de los órganos de los Tratados de la ONU y de las recomendaciones del Consejo de Derechos Humanos, referida a pueblos originarios.

La compilación estuvo a cargo de Fergus MaKay de Forest Peoples Programme y la versión en español fue posible gracias a la labor del Grupo de Trabajo Intercultural Almáciga. El documento reúne lo publicado en los años 2011 y 2012.

El texto contiene las opiniones del Mecanismo de expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas y las observaciones y recomendaciones de algunos “procedimientos especiales” del Consejo de Derechos Humanos, como los Relatores Especiales y los Expertos Independientes.

Contiene así información de los procesos del Examen Periódico Universal (EPU) que revisa periódicamente el cumplimiento de cada uno de los estados miembros de las Naciones Unidas en cuanto a las respectivas obligaciones y compromisos en el ámbito de los derechos humanos.

Sobre este punto y tal como se señala en la presentación del texto, resulta preocupante lo logrado por este proceso ya que son muy pocos los países que han dado respuesta a las recomendaciones hechas tras la evaluación.

El documento contiene también los aportes concernientes a pueblos indígenas provenientes del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer o el Comité contra la Tortura, entre otros más.

Para acceder al documento en sus diferentes versiones dar clic en:

• Pueblos indígenas y organismos de derechos humanos de las Naciones Unidas.
• Indigenous Peoples and United Nations Human Rights Bodies.