Servicios en comunicación Intercultural

Perú: Entretelones del congreso Shipibo. Crónica fotográfica

CongresoShipibo2009f

Por Manger Canterac

3 de noviembre, 2009.- Amanezco en Ucayali. Son las 6 de la mañana del 16 de octubre y luego de un largo viaje de 18 horas, los rayos de un sol ardiente e inmenso me despiertan. Llego a una ciudad que por primera vez conozco y al respirar ese aire limpio, selvático, me siento como en casa, se siente la calidez de las personas originarias del lugar.

En el Instituto Superior Pedagógico Público Bilingüe de Yarinacocha (ISPBY), a 15 minutos de Pucallpa, se desarrollará el evento: el Congreso del Pueblo Shipibo Conibo y no puedo menos que contener mi entusiasmo por asistir por primera vez a un evento indígena de estas características.

CongresoShipibo2009e

Son las 10 de la mañana y shipibos conibos provenientes de 48 comunidades van ingresando ordenadamente al auditorio donde tendrá cita el evento, luego de inscribirse respectivamente ante una mesa conformada por mujeres.

CongresoShipibo2009d

Los participantes vienen de diversas comunidades ubicadas en las regiones de Ucayali, Huánuco, Loreto e incluso Madre de Dios. Pero el evento no es cerrado. También participan estudiantes, profesores, técnicos, directores, representantes de las instituciones públicas y privadas, regidores, consejeros regionales. Las organizaciones indígenas como: Feconadip, Ordim, Feconau, Ordeconadit, Aconamac, Feconbu participaron en las diversas actividades, incluyendo. Asimismo, iglesias, organizaciones y connotados líderes indígenas de la región Ucayali, todos miembros del pueblo indígena shipibo konibo.

CongresoShipibo2009a

En la mesa de honor que inaugurará el evento están Carlos Valera, representante de la Red de Iglesias Evangélicas, institución que tendrá visible presencia a lo largo del evento; Richard Manuel Soria Gonzáles del Instituto Regional de Desarrollo de las Comunidades Nativas (IRDECON); Cecilio Soria, regidor shipibo de la Municipalidad Provincial de Coronel Portillo: Guillermo Arévalo, reconocido Shaman shipibo.

También, Jorge García, secretario general del Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación Bilingüe Intercutural de la región Ucayali; Glorioso Castro, presidente del Comité organizador del Congreso, Oliverio Mano, Antropólogo de la Universidad San Marcos; Eli Sánchez, Director del Instituto Superior Pedagógico Público Bilingüe de Yarinacocha y Víctor López Garcia, asesor del Presidente del Congreso de la República.

CongresoShipibo2009b

Se da por inaugurado el II Congreso Shipibo Conibo, que tiene como particularidad el ser desarrollado en su integridad en lengua Shipiba, lo que demuestra la vitalidad y fortaleza de esta lengua.

Y es entonces cuando recibo mi primera lección práctica como estudiante limeño de periodismo: constatar que el Perú es multicultural y plurilingüe, y esto significa que en este contexto cultural voy a ser un ignorante, no voy a entender nada de los diálogos. Si no hubiera sido por mis amigo Raúl Soria -quien me traducía poco a poco los encendidos debates - quizás no hubiera entendido nada.

El evento

En el segundo dia del evento, llega temprano Luis Alva Castro, Presidente del Congreso de la República, a quien los pobladores le demandaron se rectifique por las expresiones del Presidente de la República Alan García Pérez, quien dijo meses atrás que los indígenas amazónicos son ciudadanos de "tercera categoría". Esta ofensa late viva en el sentimiento de los indígenas peruanos quienes no perdieron la ocasión de pedir una rectificación.

CongresoShipibo2009g

Alva Castro respondió que si bien esa expresión no ha salido de los congresistas, estos se suman a la demanda efectuada de pedir una rectificación. También hace uso de la palabra José Macedo, quien explica que planean ejecutar barcos-hospital y entregar laptops en beneficio de las comunidades indígenas.

Luis Alva Castro, conversa con los pobladores que hacen uso de manera ordenada del micrófono. El joven Roldán Ramírez, Presidente del Consejo estudiantil del ISPPPBY solicita que no se cierre su centro de estudios y Alva Castro lo invita a reunirse luego, junto con los estudiantes de la Universidad Nacional Intercultural de la Amazonia (UNIA) para tratar el asunto.

La demanda general de los participantes es que exista mas diálogo horizontal, más participación e involucramiento de los pueblos indígenas en las decisiones políticas que los afectan. Alva Castro respondió que hablará con el Presidente para que en la Comisión de Prevención de Conflictos que existe en cada uno de los ministerios exista un representante indígena.

El comité organizador, a través del regidor Cecilio Soria, hizo el uso de la palabra y entregó formalmente un memorial donde solicitan que se establezca un Fondo para el Desarrollo para los Pueblos Indígenas (FONDEPI). También exigen mayor participación en los núcleos ejecutores y la creación de un dispositivo legal que permita la participación de 10 miembros indígenas de manera directa en el Congreso de la República.

CongresoShipibo2009c

Glorioso Castro, hizo entrega al Presidente del Congreso de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas en formato de librito y en afiche para que él y los demás congresistas tengan conocimiento y los apliquen expresó Castro.

Luis Alva Castro tiene en su agenda en Ucayali que entregar medicamentos en una comunidad. Esperamos unas cuantas horas mientras él se reunía con diferentes líderes en privado para recibir peticiones diversas.

El tercer día, el Comité Organizador tenía como meta dejar establecido un Consejo Shipibo que tome las riendas del proceso de autogobierno del pueblo shipibo-conibo. Para esto se dividieron en grupos de trabajo donde se debatió cual sería la estructura de la organización.

CongresoShipibo2009i

Luego, en una sesión plenaria, y una vez expuestas las diversas propuestas para la estructura de la organización, todos coincidieron en la elección de un Apu, que sea el jefe del Consejo hasta el 2012.

CongresoShipibo2009j

CongresoShipibo2009k

CongresoShipibo2009l

Para hacer efectivo el acuerdo se eligió una Mesa Electoral conformado por Juan Chávez, Presidente, Erika Mori, secretaria y Jorge García, Relator. Luego empezó la eleccion...

CongresoShipibo2009_votacionl

CongresoShipibo2009resultados

Salió elegido por amplia mayoría el Sr. Glorioso Castro Martínez, con 108 votos, de los más de 200 participantes, como Apu - Presidente del naciente "Consejo Shipibo Konibo".

Luego de juramentar como Apu Glorioso tomó juramento a su vez a su cuerpo directivo que tiene la misión de promover la organización del autogobierno, establecer agendas de organización, coordinación, incidencia y canalizar fondos y proyectos con las instituciones públicas, privadas, organismos de cooperación nacional e internacional para el autodesarrollo de las poblaciones indígenas shipibo konibo establecidas en cuatro regiones de la amazonía peruana.

Si bien no estuvo formalmente presente la Organización Regional Aidesep Ucayali (ORAU) sí participó la Federación de Comunidades Nativas del Distrito de Iparía (FECONADIP), a la cual pertenece su actual Presidente Josué Faquín Franco. Lo que quedó muy en claro -luego de dialogar con diversos delegados- es que el nuevo Consejo Shipibo Conibo no pretende crear paralelismo o competir con la AIDESEP. (fotos: Manger Canterac / Servindi)

Anexo. Resultados de la votación

Lista 1: 39 votos

  • Arístides Mori Gonzales
  • Richard Ochavano
  • Jovita maynas bardales
  • Cecilio Soria
  • Teófilo Hernández Ruíz
  • Saul Rojas Panduro

Lista 2: 29 votos

  • Omar Mori
  • Fermín Muñoz
  • Exdras Silvano
  • Miriam Arévalo
  • Leoncio García
  • Samuel Cauper

Lista 3: 7 votos

  • David Torino
  • Wilfredo Inuma
  • ...

Lista 4: 39 votos

  • Lizardo Cauper
  • Elvio Cairuna
  • Jeiser Suarez
  • Miluska Linares
  • Jorge Soria
  • Nestor Paiva

Lista 5: 108 votos

  • Glorioso Castro
  • Luis Gonzáles
  • Antonio Mori
  • Beatriz Cauper
  • Manuel Pino
  • Fidel Sanchez

Votos nulos / viciados: 4 votos

CongresoShipibo2009_GloriosoCastro2

CongresoShipibo2009h

Organizaciones mencionadas:

  • FECONADIP: Federación de Comunidades Nativas del Distrito de Iparía
  • FECONAPU: Federación de Comunidades Nativas del Purús
  • FECONAU: Federación de Comunidades Nativas del Ucayali y afluentes
  • ORDECONADIT: Organizaciòn de Desarrollo de Comunidades Nativas del Distrito de Tahuaní
  • ACONAMAC: Asociación de Comunidades Nativas Asheninkas-Asháninkas de Masisea y Callería
  • ORDIM: Organización de Desarrollo del distrito Indígena de Masisea.
  • FECONBU: Federacion de CCNN de Bajo Ucayali.

Información relacionada publicada en Servindi:

Valoración: 
0
Sin votos (todavía)

Comentarios

muy buena crónica
y felicitaciones al pueblo shipibo

que bueno estuvo se ve la participacion, felicidades al redactor villarealino
por su cronica

Me gusto mucho, y como se señala en el escrito el pais es multicultural y plurilingue, lastima no se difundan mucho esas realidades... felicitaciones al pueblo shipibo y a la pagina que esta interesante.

Gracias por compartir tu experiencia

Innovador, ameno e informativo. Felicitaciones por dar a conocer a través de estos escritos parte de la cultura peruana.
A propósito, qué significa Tsinkitax,yoyo ixon, non jemabo koshianon akanwe??? ^^

Añadir nuevo comentario

CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.